Interferensi Dan Integrasi Pada Tuturan Santriwati Ponpes Modern Al-Ghozali Di Gunungsindur Bogor (Kajian Sosiolinguistik)

Aini Syifa, . (2018) Interferensi Dan Integrasi Pada Tuturan Santriwati Ponpes Modern Al-Ghozali Di Gunungsindur Bogor (Kajian Sosiolinguistik). Tangerang Selatan, Universitas Pamulang.

	Text COVER.pdf Restricted to Registered users only Download (720kB)
	Text BAB I.pdf Restricted to Registered users only Download (175kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (259kB)
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (157kB)
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (573kB)
	Text BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (88kB)
	Text JURNAL.pdf Restricted to Registered users only Download (183kB)

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mendeskripsikan interferensi pada tuturan santriwati Ponpes Modern Al-Ghozali di Gunungsindur Bogor (2) mendeskripsikan integrasi pada tuturan santriwati Ponpes Modern Al-Ghozali di Gunungsindur Bogor (3) mengetahui bahasa-bahasa yang mempengaruhi interferensi dan integrasi pada tuturan santriwati Ponpes Modern Al-Ghozali di Gunungsindur Bogor. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan objek penelitian tuturan santriwati Al-Ghozali. Penulis menggunakan data sebanyak 53 data yang diperoleh dengan menggunakan teknik simak libat cakap (SLC), teknik simak bebas libat cakap (SBLC), dan teknik rekam serta teknik catat. Teknik analisis data yang digunakan adalah reduksi data, penyajian data, serta penarikan kesimpulan dan verifikasi. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa (1) terdapat bentuk interferensi fonologis sebanyak 12 data, interferensi morfologis sebanyak 6 data, interferensi sintaksis sebanyak 12 data, dan interferensi semantis sebanyak 3 data. (2) terdapat bentuk integrasi audial sebanyak 7 data, integrasi visual sebanyak 5 data, integrasi penerjemahan langsung sebanyak 4 data, integrasi penerjemahan konsep sebanyak 4 data. (3) bahasa yang mempengaruhi interferensi adalah bahasa Betawi 75,75%, bahasa Jawa 6,06%, bahasa Arab 15,15%, dan bahasa Inggris 3,03% dan bahasa yang mempengaruhi integrasi adalah bahasa Arab 50% dan bahasa Inggris 50%. Kata kunci: Sosiolinguistik, Interferensi dan Integrasi

Item Type:	Other
Subjects:	P Language and Literature > PN Literature (General)
Depositing User:	Andika Rizky Nugraha
Date Deposited:	15 Jul 2019 10:27
Last Modified:	15 Jul 2019 10:27
URI:	http://repository.unpam.ac.id/id/eprint/8181

Actions (login required)

View Item