Interferensi Fonologis Bahasa Jawa Ke Dalam Bahasa Indonesia Dalam Ceramahcak Nun “Soal Ketenangan Hati” Di Kanalyoutube

Hilda Maghlina, . (2022) Interferensi Fonologis Bahasa Jawa Ke Dalam Bahasa Indonesia Dalam Ceramahcak Nun “Soal Ketenangan Hati” Di Kanalyoutube. Other thesis, Universitas Pamulang.

	Text COVER.pdf Restricted to Registered users only Download (818kB)
	Text BAB I.pdf Restricted to Registered users only Download (243kB)
	Text BAB II.pdf Restricted to Registered users only Download (237kB)
	Text BAB III.pdf Restricted to Registered users only Download (135kB)
	Text BAB IV.pdf Restricted to Registered users only Download (260kB)
	Text BAB V.pdf Restricted to Registered users only Download (125kB)
	Text JURNAL.pdf Restricted to Registered users only Download (247kB)

Abstract

Proses interferensi bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia tidak hanya terjadi di kalangan masyarakat pada umumnya saja, tetapi juga tokoh masyarakat. Salah satunya yaitu Emha Ainun Nadjib atau yang lebih dikenal sebagai Cak Nun. Tujuan dari penelitian ini yaitu mendeskripsikan bentuk dan faktor penyebab interferesni bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia dalam ceramah Cak Nun “soal ketenangan hati” di kanal YouTobe.Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian kualitatif-deskriptif. Sumber dan data lisan ini berupa susunan kata- kata yang berasal dari penggunaan bahasa Indonesia yang dilatarbelakangi bahasa Jawa oleh Cak Nun, yang merupakan budayawan dan intelektual muslim, pada ceramahnya yang berjudul “Soal Ketenangan Hati” di kanal YouTube. Hasil dalam penelitian ini yaitu interferensi fonologi bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia dalam ceramah Cak Nun “Soal Ketenangan Hati” di kanal YouTube terdapat 23 data,. Yaitu, interferensi fonologi penambahan bunyi suku kata awal sebuah kata terdapat 3 data, interferensi fonologi penghilangan bunyi fonem akhir kata terdapat 1 data, interferensi penambahan bunyi konsonan terdapat 12 data, dan interfrensi perubahan bunyi vokal terdapat 7 data dan total data yang ditemukan berjumlah 23 data.Dalam penelitian ini lebih mendominasi pada interferensi penambahan bunyi konsonan yang memiliki data 12, diantaranya yaitu kata dhewe, dhiam, dhia, thiga, Hal ini disebabkan karena pengaruh fonem bahasa Jawa yang mempunyai fonem /dh/ terlebih lagi dengan dialek bahasa Jawa yang pekat, sedangkan fonem bahasa Indonesia hanya memiliki fonem /d/. Fonem dalam bahasa Jawa yang dilambangkan dengan /t/ sering dilafalkan menjadi /th/. Seperti dalam kata thiga merupakan interferensi fonologis, sebab fonem /t/ dalam bahasa Indonesia diucapkan dengan fonem /th/ dalam bahasa Jawa.

Item Type:	Thesis (Other)
Subjects:	P Language and Literature > PN Literature (General)
Depositing User:	Jejen Juanda
Date Deposited:	22 Nov 2023 04:42
Last Modified:	22 Nov 2023 04:42
URI:	http://repository.unpam.ac.id/id/eprint/11799

Actions (login required)

View Item